What's up ?
10/05/2011 23:39 Rangé dans: Préparatifs
Il y a quelques temps, on aurait pu dire ça :
« What’s up, bro ? »
« Just watchin’ a game, havin’ a bud’ »
« WAZAAAAAAAA! »
Enfin, sauf que moi, aujourd’hui, ce serait plutôt :
« VISAAAAAAAAA! »
Car, ça y est, je l’ai ! Enfin, comme dirait les forçats (« les forçats de l’enfin », non ?? :P)
Cette après-midi, je me suis donc encore une fois, pointé à l’ambassade de Chine.
« Salut, JB, ça roule ? » que me dit la secrétaire.
Oui, c’est qu’à force d’y aller, je commence à avoir mes entrées. Et puis, à la dernière soirée de l’ambassadeur, j’ai ramené des Ferrero Rocher, j’ai fait une pure impression, je pense : « 好吃极了 », qu’on m’a même dit !
Bref, comme d’hab, on m’a donné un ticket, je patiente, et on m’appelle ! Devant moi, une guichetière aussi jolie qu’infoutue capable de parler français, me gratifie d’un « Pouzoul » et me demande mon reçu, que je lui tends.
Après le paiement, elle me dit que dit « Engzuite, t’est ‘kisheng ka’. »
Moi : « Euh, pardon ? »
La madame : « Ka ! Kisheng ka !! »
Moi : « euh... non, toujours pas... »
Elle me montre du doigt : « là !! Kisheng ka!! »
Et d’un coup, je compris : « Ahhh, Guichet Quatre TISSEU !! » (Pour ceux qui veulent impressionner leurs amis en soirée, ça s’écrit : 第四)
« Oui, TISSEU ! Vous parler !! » me répondit-elle avec un grand sourire.
Là, pour le coup, c’est sûr, j’ai un touche. Obligé la prochaine fois, le Visa, elle me le fait gratos...
... ou pas.
Enfin, voici le grand oeuvre.
« What’s up, bro ? »
« Just watchin’ a game, havin’ a bud’ »
« WAZAAAAAAAA! »
Enfin, sauf que moi, aujourd’hui, ce serait plutôt :
« VISAAAAAAAAA! »
Car, ça y est, je l’ai ! Enfin, comme dirait les forçats (« les forçats de l’enfin », non ?? :P)
Cette après-midi, je me suis donc encore une fois, pointé à l’ambassade de Chine.
« Salut, JB, ça roule ? » que me dit la secrétaire.
Oui, c’est qu’à force d’y aller, je commence à avoir mes entrées. Et puis, à la dernière soirée de l’ambassadeur, j’ai ramené des Ferrero Rocher, j’ai fait une pure impression, je pense : « 好吃极了 », qu’on m’a même dit !
Bref, comme d’hab, on m’a donné un ticket, je patiente, et on m’appelle ! Devant moi, une guichetière aussi jolie qu’infoutue capable de parler français, me gratifie d’un « Pouzoul » et me demande mon reçu, que je lui tends.
Après le paiement, elle me dit que dit « Engzuite, t’est ‘kisheng ka’. »
Moi : « Euh, pardon ? »
La madame : « Ka ! Kisheng ka !! »
Moi : « euh... non, toujours pas... »
Elle me montre du doigt : « là !! Kisheng ka!! »
Et d’un coup, je compris : « Ahhh, Guichet Quatre TISSEU !! » (Pour ceux qui veulent impressionner leurs amis en soirée, ça s’écrit : 第四)
« Oui, TISSEU ! Vous parler !! » me répondit-elle avec un grand sourire.
Là, pour le coup, c’est sûr, j’ai un touche. Obligé la prochaine fois, le Visa, elle me le fait gratos...
... ou pas.
Enfin, voici le grand oeuvre.